-
1 stark
1. adj1) сильный (тж. перен.)das starke Geschlecht — сильный пол, мужчиныer ist eine starke Natur — он сильный ( волевой) человекein starker Schachspieler — сильный ( хороший) шахматистeine starke Stimme — сильный ( громкий) голосdas ist nicht seine starke Seite, darin ist er nicht stark — в этом он не силён2) сильный, интенсивныйstarker Frost — сильный ( трескучий) морозeine starke Nachfrage — большой спросstarker Nebel — сильный ( густой) туманer ist ein starker Raucher — он много курит; он заядлый курильщик3) толстый; прочный; устойчивыйstarke Mauern — прочные ( толстые, крепкие) стеныstarkes Tuch — толстое ( плотное, крепкое) сукноKleider für die stärkeren Damen — одежда для полных женщин5) сильный, концентрированный; крепкий, насыщенныйstarker Kaffee — крепкий кофеeine zwanzig Mann starke Truppe — отряд( численностью) в двадцать человекwie stark ist die Auflage des Buches? — каков тираж книги?8) грам. сильный••das ist stark ( ein starkes Stück)! — это уж слишком!, это наглость ( безобразие)!, это номер!2. advсильно, оченьstark essen — много есть; есть с аппетитомes geht stark auf zehn (Uhr) — время подходит ( близится) к десяти (часам), скоро десять часовdas Land ist stark bevölkert — страна густо населенаer ist stark beschäftigt( stark in Anspruch genommen) — он очень занятer ist stark verschuldet — у него большие долги ( много долгов) -
2 er ist stark verschuldet
мест.общ. у него большие долгиУниверсальный немецко-русский словарь > er ist stark verschuldet
-
3 verschuldet
употр. в сочетанияхСовременный немецко-русский словарь общей лексики > verschuldet
-
4 verschuldet
1.part II от verschulden2.part adj имеющий долги, обременённый долгами, задолжавшийEr ist völlig / ein wénig verschúldet. — У него большие / небольшие долги.
Er ist über und über verschúldet. — Он весь в долгах [в долгах как в шелках].
См. также в других словарях:
Tabula rasa («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Tabula rasa Название на языке оригинала = Tabula rasa Фотография = Номер серии = 1 сезон, 3 серия Воспоминания героя = Кейт Остин День на острове = Автор сценария = Адам Горовиц Режиссёр = Стивен Уильямс Премьера … Википедия
С чистого листа («Остаться в живых») — С чистого листа англ. Tabula Rasa Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 1 Эпизод 3 Режиссёр Адам Горовиц Автор сценария Стивен Уильямс Воспоминания героя Кейт День на острове 2 4 Премьера … Википедия
Tabula rasa («Остаться в живых») — С чистого листа англ. Tabula Rasa Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 1 Эпизод 3 Режиссёр Адам Горовиц Автор сценария Стивен Уильямс Воспоминания героя Кейт День на острове 2 4 Премьера … Википедия
С чистого листа (Остаться в живых) — У этого термина существуют и другие значения, см. Tabula rasa (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. С чистого листа (значения). С чистого листа англ. Tabula Rasa Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Доход — (Income) Понятие доходов, виды доходов, доходы организации Информация о понятии доходов, виды доходов, доходы организации, налоговые доходы Содержание Содержание Что такое Реальные Национальный профит Виды выгоды Реальный профит Номинальный… … Энциклопедия инвестора
Баженов, Василий Иванович — академик архитектуры и первый вице президент Императорской Академии Художеств, род. 1 го марта 1737 г. в Малоярославском уезде Калужской губ., ум. 2 го августа 1799 г. в Петербурге, от паралича. Сын дьячка дворцовой церкви, он получил… … Большая биографическая энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Папины дочки» — Основная статья: Папины дочки Комедийный телесериал «Папины дочки» транслируется на канале СТС с 3 сентября 2007 года. На данный момент вышло 19 сезонов 390 серий (в каждом сезоне по 20 серий, исключение составляют 7 и 11 сезоны в них … Википедия
Дега, Эдгар — Эдгар Дега Edgar Degas … Википедия
